Personnalités compétentes dans le domaine de la population ou des disciplines connexes, Conseil d'administration