La question de l'égalité des retraites entre hommes et femmes n'était guère posée autrefois, la plupart de ces dernières partageant les ressources de leur mari pendant la période de retraite, puis bénéficiant d'une pension de réversion une fois devenues veuves. La montée du divorce et des unions hors mariage remet en question l'efficacité d'un tel système. Un nombre croissant de femmes (séparées, divorcées, célibataires) vivront isolées au moment de leur retraite et leur niveau de vie dépendra alors plus étroitement de leurs droits propres. Carole Bonnet et Marco Geraci comparent ici les pistes explorées par cinq pays européens pour faire en sorte qu'ils soient suffisants.

Pour télécharger l'article, voir boîte ci-contre.

Pour recevoir l'avis de parution, voir boite "En savoir plus" ci-contre

La moindre présence des femmes sur le marché du travail ne leur permet d'atteindre que des niveaux de retraite limités par rapport aux hommes. L'évolution des comportements conju­gaux, entre autres, conduira un nombre croissant d'entre elles à vivre isolées à la retraite, sans toutefois être veuves. Leur niveau de vie dépendra alors plus étroitement de leurs droits propres. Afin de corriger les inégalités de retraite entre les hommes et les femmes, cinq pays européens - l'Allemagne, l'Italie, le Royaume ­Uni, la Suède et la France - semblent limi­ter les conditions d'octroi de la réversion et développer paral­lèlement des dispositifs visant au renforcement des droits propres des femmes : le partage des droits à la retraite au sein des couples (le splitting) mais surtout la compensation à la retraite de l'impact des enfants sur les carrières.

• Des écarts de pensions importants entre hommes et femmes dans tous les pays

• Les inégalités persistent sur le marché du travail

• Plusieurs voies pour favoriser l'égalité entre les hommes et les femmes

• Les instruments disponibles

• La pension de réversion en perte de vitesse et l'apparition du partage des droits à la retraite au sein du couple

• Des droits familiaux de retraite qui se développent

• L'importance des droits familiaux dans les pays étudiés